Si vous vous êtes déjà retrouvé dans une réunion où la moitié de l'équipe s'exprime dans une langue et où l'autre moitié hoche poliment la tête tout en étant complètement perdue, vos jours de « euh-euh » gênants sont révolus. Google Meet propose désormais la traduction vocale sur mobile. Après ses débuts sur le Web, la fonctionnalité de traduction vocale de Google Meet est désormais disponible sur Android et iOS. Elle traduit les propos prononcés en temps quasi réel, aidant ainsi les équipes du monde entier à communiquer plus naturellement.
Les langues avec lesquelles vous pouvez impressionner
La fonctionnalité prend actuellement en charge la traduction bidirectionnelle entre l'anglais et :
- l'espagnol
- le français
- l'allemand
- le portugais
- l'italien
Cependant, une seule combinaison linguistique est active par réunion. Donc, si vous rêvez d’un grand rassemblement multilingue avec trois langues à la fois… eh bien, Rome ne s’est pas construite en un jour.
Les salles de conférence peuvent aussi écouter
Pour ceux qui se rendent dans une salle de réunion physique, vous entendrez toujours les traductions, mais votre propre discours ne sera pas encore traduit. Cela fonctionne comme si vous aviez votre propre public qui vous applaudissait en plusieurs langues. En revanche, administrateurs, la traduction des discours sera activée par défaut, mais vous pouvez l'activer ou la désactiver au niveau de l'unité organisationnelle (OU). Utilisateurs finaux, tout ce dont vous avez besoin, c'est de votre application Meet et d'un peu de curiosité. Pour des instructions détaillées, le Centre d'aide de Google est là pour vous aider.
Pour les domaines à déploiement rapide, le déploiement progressif débutera le 8 avril 2026 (jusqu'à 15 jours pour une visibilité complète), et pour les domaines à déploiement planifié, il débutera un peu plus tard, le 23 avril 2026 (jusqu'à 15 jours).
Cette fonctionnalité est disponible pour tous les niveaux :
- Business : Standard, Plus
- Entreprise : Standard, Plus
- Autres éditions : Frontline Plus
- Consommateur : Google AI Pro, Ultra
- Modules complémentaires IA : AI Ultra Access, Google AI Pro for Education
Google promet d'améliorer la traduction et d'ajuster l'interface utilisateur au fil du temps, afin que vos réunions se déroulent de plus en plus facilement. Cela signifie que l'outil deviendra de plus en plus intelligent à mesure que vous continuerez à discuter. Cela peut sans aucun doute aider beaucoup de gens.
